ミステリー界に新風！「ババヤガの夜」が英ダガー賞を受賞した理由とは
ミステリー界に新風！「ババヤガの夜」が英ダガー賞を受賞した理由とは
配信元：主婦の暇つぶしトレンドまとめちゃんねる
英ダガー賞を日本人初受賞した王谷晶の『ババヤガの夜』は暴力と女性の社会的闘いを描いたミステリー。
|
白黒求める社会にあらがう 英ダガー賞の王谷晶さん 日本人作家として初めて英国推理作家協会のダガー賞翻訳部門の栄冠に輝いた王谷晶さん（44）は、受賞作「ババヤガの夜」に込めた思いを語る。 若い頃は職… （出典：） |
|
王谷
晶（おうたに あきら、1981年 – ）は、日本の小説家、エッセイスト。東京都出身。 2012年、「猛獣使いと王子様」のノベライズ作品でデビュー。2021年、『ババヤガの夜』で第74回日本推理作家協会賞長編部門の最終候補に選出される。2025年には同作の英訳版"The Night of Baba…
7キロバイト (750 語) – 2025年7月4日 (金) 05:34
|
王谷晶さんが英ダガー賞を受賞されたことは、日本のミステリー文学界にとって歴史的な瞬間です。彼女の作品には深い洞察と巧みな構成があり、多くの読者を魅了しています。特に「ババヤガの夜」は、心の闇に迫るストーリー展開が印象的で、スリリングな読書体験を提供してくれる作品です。これからの彼女の活躍がますます楽しみです。
1
ぐれ ★ ：2025/07/04(金) 06:45:07.41 ID:tZRxbM0I9
※2025/07/04 06:09
読売新聞
読売新聞
【ロンドン＝蒔田一彦】英国推理作家協会によるミステリー・犯罪小説の文学賞「ダガー賞」が３日夜（日本時間４日朝）に発表され、王谷晶さん（４４）の「ババヤガの夜」（河出文庫）の英訳版が、翻訳部門を受賞した。同賞はミステリー界で世界的に権威のある文学賞の一つで、日本人作家の受賞は初めて。
同作は、暴力団幹部の娘の護衛を任された女性を巡る物語。鮮烈な暴力描写とともに、女性たちが男性中心社会の抑圧にあらがっていく姿を描いた。日本では２０２０年に単行本が刊行。英国では２４年に刊行され、新人対象の賞も受けた。
続きは↓
https://www.yomiuri.co.jp/national/20250703-OYT1T50211/
